Tanaka e Riya si innamorano perché la compagnia proibisce l'amore, quindi devono nascondere la loro relazione. Il manager di Rhea è un uomo estremamente scortese che molesta sessualmente le donne. Questa volta gli è stato assegnato il compito di accompagnare lei e un altro collega in viaggio d'affari. Entrambi volevano che si togliesse lo strato esterno, indossasse magliette sottili e mettesse in mostra i suoi grandi seni rotondi davanti al suo partner. Non aveva altra scelta che ascoltarli. Ripetutamente drogata, Rea si ubriacò rapidamente e si addormentò, non sapendo cos'altro fare. I colleghi hanno colto l'occasione per prenotare una camera d'albergo, il direttore li ha portati su un taxi ed è andato subito a letto. Quando si svegliò, vide Rhea sdraiata sul letto, con i seni e la figa scoperti, e il capo che cercava di succhiarle la figa! Ha registrato anche questa scena, minacciando di diffonderla se lei avesse rifiutato. Non avendo altra scelta, Rhea dovette obbedire. Eppure il suo amante non poteva darle la sensazione di felicità che le aveva dato.