Mizuno en Oshima werken op hetzelfde kantoor en zijn allebei getrouwd. Ze willen allebei ontsnappen aan de realiteit, en dat doen ze door naar een nabijgelegen herberg met warmwaterbronnen te gaan.